21 Frases em Inglês com Tradução para Português: Aprenda de Forma Prática
Descubra uma seleção de frases úteis em inglês traduzidas para o português. Este artigo oferece expressões cotidianas, dicas de pronúncia e contextos práticos, facilitando a comunicação e enriquecendo seu vocabulário. Aprenda de forma simples e eficiente!
- O passarinho que acorda cedo pega o verme.
- When in Rome, do as the Romans do.
- Quando em Roma, faça como os romanos.
- Actions speak louder than words.
- Ações falam mais alto que palavras.
- A picture is worth a thousand words.
- Uma imagem vale mais que mil palavras.
- Dont count your chickens before they hatch.
- Não conte seus pintinhos antes de eles nascerem.
- The grass is always greener on the other side.
- A grama é sempre mais verde do outro lado.
- You cant judge a book by its cover.
- Não se pode julgar um livro pela capa.
- Time flies when youre having fun.
- O tempo voa quando você está se divertindo.
- Practice makes perfect.
- A prática leva à perfeição.
- Better late than never.
- Melhor tarde do que nunca.
- You cant have your cake and eat it too.
- Você não pode ter o bolo e comê-lo também.
- All that glitters is not gold.
- Nem tudo que brilha é ouro.
- Two heads are better than one.
- Rome wasnt built in a day.
- Roma não foi construída em um dia.
- A curiosidade matou o gato.
- A roda rangente é a que recebe o óleo.
- Não se faz uma omelete sem quebrar ovos.
- Every cloud has a silver lining.
- Toda nuvem tem um lado bom.
- The best of both worlds.
- O melhor de dois mundos.
- Look before you leap.
- Olhe antes de pular.
- A watched pot never boils.
- Uma panela vigiada nunca ferve.
- A maçã não cai longe da árvore.
- Where theres a will, theres a way.
- Onde há vontade, há um caminho.
Frases de inglês para português são ferramentas valiosas para quem está aprendendo o idioma ou deseja se comunicar de forma mais eficaz em situações cotidianas. Essas traduções ajudam a compreender não apenas o significado literal das palavras, mas também as nuances culturais e contextuais que cada expressão carrega. Ao estudar essas frases, os alunos podem expandir seu vocabulário, melhorar a pronúncia e ganhar confiança ao falar. Além disso, o domínio de frases comuns em inglês pode facilitar a interação em viagens, negócios ou até mesmo em conversas informais, tornando a experiência de aprendizado mais rica e dinâmica.